В 1835 году он получил 97 писем и в следующем году 73 письма. Позже количество было следующим: 1837 г. – 45 письма, 1838 г. – 40 писем, 1839 г. – 48 писем, 1840 г. – 45 писем, 1841 г. – 28 писем, 1842 г. – 18 писем, 1843 г. – 58 писем, 1844 г. – 31 письмо, 1845 г. – 54 письма, 1846 г. – 57 писем, 1847 г. – 76 писем, 1848 г. – 66 писем, 1849 г. – 70 писем, 1850 г. – 62 письма, 1851 г. – 48 писем, 1852 г. – 55 писем и 1853 г. – 52 письма. Всего во время проживания в Каяни Лённрот получил более 1200 писем.

Естественно, часть писем Лённрота относилась к работе, но тем не менее большая часть посланий являлась разговором с друзьями, коллегами, родственниками и знакомыми. В то время письмо было единственным способом поддержания связи с проживающими за пределами города.

Ниже представлены некоторые письма Лённрота в Хельсинки. Лённрот вел переписку на шведском, финском, немецком и русском языках. Представленные письма написаны на финском языке, в них рассматриваются вопросы, относящиеся к Кайнуу или пребыванию там Лённрота. Во время проживания в Кайнуу он переписывался с практическими всеми лучшими представителями интеллигенции Финляндии того времени, в числе которых были, например, Й.В. Снелльман, Й.Л. Рунеберг, А.Й. Шёгрен и М.А. Кастрен.